浣溪沙

浣溪沙朗读

著破春衫走路尘。
子规啼断不禁闻。
功名似我却羞人。
象板且须歌皓齿,袅蹄何苦惜黄金。
尊前休负此生身。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

浣溪沙译文及注释

《浣溪沙》是宋代黄机创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
著破春衫走路尘,
子规啼断不禁闻。
功名似我却羞人,
象板且须歌皓齿,
袅蹄何苦惜黄金。
尊前休负此生身。

诗意:
这首诗描绘了作者黄机走在路上,衣衫破旧,尘土弄脏了春衫。子规的啼声传来,却听不到停止的迹象。黄机认为功名与他自身相似,但他却感到羞愧。他建议象棋手应该歌颂自己的牙齿的洁白,而不是过分珍惜黄金。最后,他嘱咐人们不要辜负自己的一生。

赏析:
《浣溪沙》以简洁明快的语言表达了作者对功名利禄的淡漠态度。他将自己的衣衫破烂与路上的尘土相映成趣,形象地表现了他对世俗成就的漠然态度。子规的啼声是成就和名声的象征,然而黄机却认为这种追求并不值得。他感到自己与功名相似,但却羞于接受和追求。在这样的背景下,他提出了象棋手应该歌颂自己的牙齿的洁白,暗示了珍视内在品质和人格的重要性。最后,他向人们呼吁不要辜负自己的生命,不要只追逐功名利禄而忽视了更深层次的价值。

整首诗词以简洁、明快的语言展现了作者对功名利禄的淡泊态度和对内在品质的重视。它提醒人们要审视追逐功名的真正价值,并引导人们关注内心的修养和精神层面的追求。这种思想在宋代文人中很常见,与当时士人的理想和精神追求相契合,因此广受欢迎。

浣溪沙读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

zhe pò chūn shān zǒu lù chén.
著破春衫走路尘。
zǐ guī tí duàn bù jīn wén.
子规啼断不禁闻。
gōng míng shì wǒ què xiū rén.
功名似我却羞人。
xiàng bǎn qiě xū gē hào chǐ, niǎo tí hé kǔ xī huáng jīn.
象板且须歌皓齿,袅蹄何苦惜黄金。
zūn qián xiū fù cǐ shēng shēn.
尊前休负此生身。

黄机诗文推荐

墨绿衫儿窄窄裁。翠荷斜?领云堆。几时踪迹下阳台。歌罢樱桃和露小,舞馀杨柳趁风回。唤人休诉十分杯。

芽鼓声中,又妆点、千红万绿。春试手,银花影粲,雪梅香馥。归梦不知家近远,飞帆正挂天西北。记年时、歌舞绮罗丛,凭谁续。烟水迥,云山簇。劳怅望,伤追逐。把...

暑风清微,梅腮渐红,麦须未黄。恨牡丹多病,医治费巧,酴醿易老,点缀无方。客里光阴,愁中意绪,想美人兮山水长。销凝处,有龙丝坠简,来唤持觞。华堂。剩贮春...

日过西窗,客枕梦回,庭空放衙。记海棠洞里,泥金宝斝,酴醿架下,油壁钿车。醉墨题诗,蔷薇露重,满壁飞鸦行整斜。争知道,向如今漂泊,望断天涯。小桃一半蒸霞...

问讯梅梢,小春近也,花应渐开。记华堂此日,红牙丝竹,欢声昨夜,翠玉樽罍。雾节童童,金_曳曳,人自阆风玄圃来。嬉游处,任沧波变陆,劫火成灰。行天看取龙媒...

问讯西园,一春几何,君今再游。记流觞亭北,偷拈酒戏,凌云台上,暗度诗阄。略略花痕,差差柳意,十日不来红绿稠。须重醉,便功名了后,白发争休。定谁骑鹤扬州...

别院春深,华堂昼永,嘉宴初启。翠玉樽罍,红牙丝管,睡鸭沈烟里。弄晴云态,行空絮影,漠漠似飞如坠。最多情,紫绵团就,错落乱星流地。史君自有,元龙豪气,唤...

将军何日,去筑受降城。三万骑,貔貅虎,戮鲵鲸。洗沧溟。试上金山望,中原路,平于掌,百年事,心未语,泪先倾。若若累累印绶,偏安久、大义谁明。倚危栏欲遍,...