春寒

春寒朗读

斋居滞积晦,余寒袭春服。
谷风从东来,微雨乱相续。
兰心茁还卷,蛰户启仍伏。
树冷寂鸣禽,庭荒绝来躅。
此时重燃火,倾觞泛新醁。
寻芳期自慰,怀人思方数。
淑景元易徂,掩扉愁独宿。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

春寒译文及注释

《春寒》是一首明代诗词,作者是张羽。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春天刚开始,我还在斋居里度过漫长的寒冬,但余寒侵袭了春装。谷风从东方吹来,微雨不停地连绵不断。兰花恢复生机卷起新芽,冬眠的昆虫逐渐苏醒。寒冷的树上鸟儿无声,庭院空荡荡,荒凉的景象逐渐涌现。此时点燃篝火,倾倒美酒,迎接新的春天。我寻找芳香来自慰,思念远方的人不断计算日子。美好的景色转瞬即逝,我关上门,孤独地度过夜晚。

这首诗词描绘了春天初至的景象,春寒仍然存在,但是已经有了一丝春意。作者以斋居滞积晦的描写开篇,表达了过去的冬季的沉寂与寂寞。接着,描述了春天的气息,春风微雨让大地渐渐苏醒,植物复苏,昆虫苏醒。然而,整个景象还显得冷清,树上的鸟儿无声,庭院空荡。于是,作者在这样的环境下,点燃篝火,倾倒美酒,以此来迎接春天的到来。同时,他寻找芳香来自我安慰,思念远方的人不断思念。最后,作者感慨美好的春景转瞬即逝,他关上门,孤独地度过夜晚。

这首诗词通过描写春天初至的景象,展现了作者对于春天的渴望和对于孤独的思考。在冬天的斋居中,春寒袭来,作者感受到了春天的温暖和生机,但是周围的环境还显得冷清和凄凉。他点燃篝火、倾倒美酒,以此来庆祝春天的到来,同时也是为了暂时驱散孤独和思念的情绪。然而,他也深知美好的春景转瞬即逝,关上门后仍然要面对孤独的夜晚。

整首诗词以简洁的语言描绘了春天初至的情景,通过对自然景象的描写,传达了作者对于春天的期待和对于孤独的思考。同时,通过对于火和酒的描写,表达了作者对于世俗生活的一种逃避和放松,同时也暗示了生活中的孤独和思念。整首诗词以自然景观为背景,通过对于个人情感的抒发,展现了作者细腻的情感和对于生活的思考。

春寒读音参考

chūn hán
春寒

zhāi jū zhì jī huì, yú hán xí chūn fú.
斋居滞积晦,余寒袭春服。
gǔ fēng cóng dōng lái, wēi yǔ luàn xiāng xù.
谷风从东来,微雨乱相续。
lán xīn zhuó hái juǎn, zhé hù qǐ réng fú.
兰心茁还卷,蛰户启仍伏。
shù lěng jì míng qín, tíng huāng jué lái zhú.
树冷寂鸣禽,庭荒绝来躅。
cǐ shí zhòng rán huǒ, qīng shāng fàn xīn lù.
此时重燃火,倾觞泛新醁。
xún fāng qī zì wèi, huái rén sī fāng shù.
寻芳期自慰,怀人思方数。
shū jǐng yuán yì cú, yǎn fēi chóu dú sù.
淑景元易徂,掩扉愁独宿。

张羽诗文推荐

春入翠微深,春风吹客襟。相携木上座,来礼石观音。老树积古色,薄云生昼阴。林僧修茗供,默坐契禅心。

策杖度林塘,幽寻犯晓霜。临池疑掩映,傍竹畏遮藏。款曲敲僧舍,徘徊绕苑墙。好携三弄笛,树底为催妆。

前代何人画山水,长安关仝营丘李。华原特起范中立,三子相望古莫比。亦有北苑与河阳,后来作者谁能当。米家小虎出逸品,力挽元气归苍茫。房山尚书初事米,晚自名...

休文堂前花满枝,风物四时春更宜。前年三月宴客时,坐上才杰皆能诗。众中独许姑苏客,千里江山贮胸臆。醉来意气为倾倒,写出层层好山色。素屏十尺粉垩鲜,千岩万...

长干人家向江住,朱雀桥边旧衢路。参差碧瓦扬青旗,系缆门前有杨树。竹弓射鸭向汀洲,家家无井饮江流。女儿数钱当酒肆,商人买笑开娼楼。谢家子弟如兰玉,不见当...

轻舟俯淮流,千里不见山。披衣起清晓,忽睹青孱颜。始觉客愁散,顿忘行路艰。安得策飞筇,一造幽人关。翻思在山日,午岩厌登攀。物少乃足贵,不在美恶间。役夫告...

中原千里志,西湖四尺坟。长城忍自坏,神器凭谁分。流血应为碧,涅背谩成文。覆巢无全卵,谗锋射元勋。英魄孰相友,涛江有伍君。

终年不出户,出户即相违。疾病欣在告,田园应暂归。天寒孤舟发,岁莫行人稀。棹师遵旧路,田翁识故衣。望闾桑梓在,入里人民非。伤哉展丘墓,遽尔辞荆扉。居乡如...