curdle

vi. 凝固

vt. 使凝结

vt.& vi.

（使）凝结；

变形

过去式：curdled过去分词：curdled现在分词：curdling第三人称单数：curdles

英英释义

curdle[ 'kə:dl ]

v.

turn into curds

"curdled milk"

同义词：clabberclot

go bad or sour

"The milk curdled"

turn from a liquid to a solid mass

"his blood curdled"

双语例句

用作动词(v.)

The sight made my blood curdle.
那景象使我不寒而栗。

The milk has curdled and become sour.
牛奶凝结变酸了。

If the sauce reaches too high a temperature, it will curdle.
如果酱汁的温度太高，会凝固。

用作动词(v.)

Lemon juice curdles milk.
柠檬汁可使牛奶结成凝乳。

Did you not pour me out like milk and curdle me like cheese?
你不是将我像奶倒出，使我凝结像一块奶饼？

权威例句

curdle (v.)

1630s (earlier crudle, 1580s), "to thicken, cause to congeal," frequentative of curd (v.) "to make into curd" (late 14c.; see curd). Of blood, in figurative sense "to inspire horror" from c. 1600. Related: Curdled (1590); curdling (c. 1700, almost always with reference to blood, in the figurative sense).

1. The herb has been used for centuries to curdle milk.

这种香草被用来凝乳已有几个世纪。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. The sauce should not boil or the egg yolk will curdle.

这调味汁不能煮沸，不然蛋黄会凝结。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. The sight made my blood curdle.

那景象让我不寒而栗。

youdao

4. Camels milk does not curdle.

骆驼奶不结块。

youdao

5. Blood is curdle.

血液凝固了。

youdao

6. The fermentation of milk causes it to curdle.

牛奶发酵会凝结起来。

youdao

7. Do not let it come to a boil; eggs will curdle.

不要把汤煮开，让鸡蛋保持液体状态。

youdao

8. If the sauce reaches too high a temperature, it will curdle.

如果酱汁的温度太高，会凝固。

youdao

9. Did you not pour me out like milk and curdle me like cheese?

你不是将我像奶倒出，使我凝结像一块奶饼？

youdao

10. It's easy to tell when your milk has gone bad, the smell, the curdle, the date on top of the bottle.

牛奶的气味，凝结状态和瓶口上标注的日期可以很容易地告诉你牛奶是否变坏了。

youdao

11. The liquid lacquer should curdle under damp conditions then become firm and resistant to heat, acid and alkali.

液体漆应该凝结在潮湿的环境便成为坚固耐热，酸和碱。

youdao

12. Throughout history noise has been a powerful weapon but can it really curdle your insides, or make buildings crumble?

历史中噪音一直是一种强力武器，但是否真的让人从内凝结，让建筑从中粉碎呢？

youdao

13. The production of cheese requires the use of enzymes to coagulate or curdle the milk and the addition of other ingredients for various functions.

生产乳酪要求使用酶凝结或凝固牛奶，还要添加其他用于不同功效的原料。

youdao

14. The paper introduced a new type microbial exopolysaccharide - curdle. It's production, rheology and application in food processing were discussed.

介绍了一种新型微生物多糖——凝结多糖生产、流变性质及其在食品加工中的应用。

youdao

15. The Merricks took her out of the poorhouse years ago; and if her loyalty would let her, I guess the poor old thing could tell tales that would curdle your blood.

他出来时说，“梅里克家多年前把她从贫民院里接出来；要不是怕坏了主人家的名声，那可怜的人儿讲出来的事儿，我猜，会吓得你灵魂出窍。

youdao

16. There's a subtle decency to most of Cotten's work, though it can curdle into cynicism pretty fast, and his characters often get crushed by the looming failure of their dreams.

科顿的大部分作品都有几分高雅的感觉，虽然可能很快转化为愤世嫉俗，而且他的角色经常被梦想的破灭所打垮。

youdao

17. There's a subtle decency to most of Cotten's work, though it can curdle into cynicism pretty fast, and his characters often get crushed by the looming failure of their dreams.

科顿的大多数作品都略微正派，尽管情节在后半段很快变得愤世嫉俗，他所塑造的角色常因梦想的破碎而被击垮。

youdao

18. There's a subtle decency to most of Cotten's work, though it can curdle into cynicism pretty fast, and his characters often get crushed by the looming failure of their dreams.

科顿的大多数作品都略微正派，尽管情节在后半段很快变得愤世嫉俗，他所塑造的角色常因梦想的破碎而被击垮。

youdao

19. will tell a story that will curdle your strudel.

...他们讲述的故事会令你大倒胃口

-- 来源 -- 电影对白

20. curdle the [a person's] blood

使人不寒而栗

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. The sight made my blood curdle.

那景象使我不寒而栗。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. It is proved that the prime of life is the important phase in which blood start to curdle and blood system

本文证明,青壮年是血液粘滞性和凝固性由正常转变为异常的重要时期,也是发生血液系统疾病的重要时期。

-- 来源 -- 网友提供

23. to curdle; to coagulate; to congeal

使凝结

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

24. To form or cause to form into curd; curdle.

凝结，使凝结形成或使形成凝乳；凝结或使凝结

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

25. The fermentation of milk causes it to curdle.

牛奶发酵会凝结起来。

-- 来源 -- 轻轻松松背单词-蒋刚

26. Throughout history noise has been a powerful weapon but can it really curdle your insides, or make buildings

历史中噪音一直是一种强力武器，但是否真的让人从内凝结，让建筑从中粉碎呢？

-- 来源 --

27. Their screams made my blood curdle with terror.

他们的尖叫声吓得我浑身冰凉。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. himself flung into the air like a wounded bird, falling, falling, with a rapidity that made his blood curdle

接着，唐太斯就觉得自己被抛入了空中，象只受伤的鸟穿过空气层，然后直往下掉，以一种几乎使他的血液凝固的速度往下掉。

-- 来源 -- 网友提供