cottage

n. 小屋；村舍；（农舍式的）小别墅

n.

小屋，村舍；（农舍式的）小别墅；（郊外的）新式住宅，（大院内的）单幢住宅；乡下房子，小房子

变形

复数：cottages

双语释义

[C]小屋,村舍 a small house in the country

英英释义

cottage

n.a small house with a single story

同义词：bungalow

词汇搭配

用作名词 (n.)

形容词+～

cozy cottage舒适的小屋

名词+～

country cottage乡间别墅

summer cottage避暑别墅

weekend cottage周末别墅,度假别墅

～+名词

cottage industry家庭工业

词组短语

cottage cheese（由脱脂凝乳制成的）白软干酪，松软干酪

cottage industry家庭手工业

thatched cottage茅草屋

同近义词辨析

这组词都有“小屋”的意思，其区别是：

shed一般指四壁没有完全封闭，供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。

cabin多指建造粗糙的简陋小木屋，也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游者的简便住房。

but多指供居住或遮避风雨的简易小屋。

cottage指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅，在美国可指别墅。

双语例句

用作名词(n.)

The cottage could accommodate up to five people.
这间小屋最多能容纳5个人。

The cottage was a casualty of the forest fire.
那小屋被森林大火烧毁。

His cottage is on the gentle slope of the hill.
他的小屋在山的缓坡上。

He has a house in London and a cottage near the sea.
他在伦敦有一所房子，在海边还有一个小屋。

From the cottage window a few lamps were glimmering in the distance.
远处的农舍窗户闪烁着几盏微弱的灯。

Please accept the use of our cottage as a quid pro quo for lending us your car.
请尽管使用我们的村舍，以酬谢借给我们汽车之事。

They own a cottage in Scotland and a house in London as well as a pied-a-terre in Paris.
他们在苏格兰有一村舍，在伦敦有一所房子，在巴黎还有一套备用公寓。

权威例句

cottage

cottage: [14] The Old English words for a small house or hut were cot and cote, both of which survive – just: cot as an archaic term for ‘cottage’ and cote in dovecote and sheepcote. (Cot ‘child’s bed’ [17], incidentally, is of Hindi origin.) They both derive ultimately from a Germanic base *kut-. Then, probably in the 12th century, one or both of them seem to have been taken up by the language of the gentry, Anglo- Norman, and had the suffix -age added, giving *cotage, which was eventually adopted by English as cottage.Originally this simply denoted any small humble country dwelling; it was not until the mid-18th century that it began to acquire modern connotations of tweeness.=> cot, cote

cottage (n.)

late 13c., from Old French cote "hut, cottage" + Anglo-French suffix -age (probably denoting "the entire property attached to a cote"). Old French cot is probably from Old Norse kot "hut," cognate of Old English cot, cote "cottage, hut," from Proto-Germanic *kutan (cognates: Middle Dutch cot, Dutch kot). Meaning "small country residence" (without suggestion of poverty or tenancy) is from 1765. Modern French cottage is a 19c. reborrowing from English. Cottage industry is attested from 1921. Cottage cheese is attested from 1831, American English, earliest in reference to Philadelphia:

There was a plate of rye-bread, and a plate of wheat, and a basket of crackers; another plate with half a dozen paltry cakes that looked as if they had been bought under the old Court House; some morsels of dried beef on two little tea-cup plates: and a small glass dish of that preparation of curds, which in vulgar language is called smear-case, but whose nom de guerre is cottage-cheese, at least that was the appellation given it by our hostess. ["Miss Leslie," "Country Lodgings," Godey's "Lady's Book," July 1831]

1. domestic cottage

住宅平房

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

2. cottage cheese

用酸奶做的干酪

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

3. cottage pudding

乡下布丁

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

4. thatched cottage

茅屋

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

5. electronic cottage

电子化住宅

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. cottage industry

家庭手工业

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

7. cottage loaf

大小两个叠合的面包

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

8. cottage steamer

小型立式蒸箱（用于印花织物的间歇式高压汽蒸）

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. cottage piano

立式小钢琴

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

10. Cottage Dream

草舍梦寻

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考