Bad Debts

n.

坏账；呆账（收不回的账）( bad debt的名词复数 )；倒账；

英英释义

Bad Debts

Bad Debts (1996) is a Ned Kelly Award winning novel by Australian author Peter Temple. This is the first novel in the author's Jack Irish series.

以上来源于:Wikipedia

双语例句

用作名词(n.)

My business is in financial trouble because of a series of bad debts.
因为有许多收不回的债款，我的生意陷入了财政困难。

The company is trying to get in allits outstanding debts.
公司正设法收回全部积欠的债款。

权威例句

1. The bank set aside 1.1 billion dollars to cover bad debts from business failures.

银行留出11亿美元来支付生意失败导致的坏账。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. The benefit would be reduced, or possibly eliminated, by higher interest rates payable on loans, higher default rates and a further increase in bad debts.

贷款利息的增加、违约率的上升以及不良债务的进一步增多，会减少、甚至可能完全抵消通胀的有利影响。

youdao

3. Until this week America's authorities clung to the hope that they could tide over the financial system with a few loans until home prices stabilised and all the bad debts were accounted for.

在本周以前，美国当局还一直坚信他们用一些贷款就能稳住金融系统直到房屋价格企稳并且所有的坏账都得以解决。

youdao

4. Bad debts, risks lurking off the balance sheet, and a wave of potential takeovers of weak Banks all sound distant.

坏账，潜伏在资产负债表里的风险，潜在的收购小银行浪潮听起来似乎都很遥远。

youdao

5. An industry which should be booming is regarded as toxic by many investors and as a potential source of bad debts by some bankers.

一个本应蓬勃发展的行业却被众多投资者视若洪猛，被银行界视为坏账的高发区。

youdao

6. A decade later they were a global laughing stock, riddled with the bad debts that helped to cripple Japan's economy and run by managers famed as world-class procrastinators.

十几年后，日本银行拥有使日本经济受到重创的大量坏账和反应迟钝的管理者，这让日本银行成为了全球的笑柄。

youdao

7. It took a decade before Japan's supervisors lost patience and published their estimates of Banks' aggregate bad debts in 2002 and 2003 (prompting Banks to admit to more losses).

在日本监管机构失去耐心并且在2002到2003年公开地评估银行的总体坏账后(推动银行承诺更少的损失)，已经过去十年了。

youdao

8. Falling asset prices could bring back an old problem that many thought had been conquered: bad debts in the banking system.

资产价格下跌说不好会让许多人认为业已医好的旧病—银行系统呆坏账—复发。

youdao

9. Bad debts are rising outside America, but at a moderate rather than seriously alarming pace.

虽说汇丰持有美国市场之外的坏账量大幅上升，但是增速也非令人咋舌，只是平缓上升而已。

youdao

10. In Hungary and Poland the proportion of debt that is souring is below 8%, though in both countries it is still rising and, because their economies are bigger, their bad debts can cause more havoc.

匈牙利和波兰不良债务比例在8%以下，不过这两个国家的这一比例一直在上涨，而且因为它们的经济体较大，坏账可能造成更大的浩劫。

youdao

11. That happened in Japan in 2002-03, when zombie Banks were at last prodded to own up to their bad debts, and in America last year.

这在2002-03年的日本发生过，那时僵尸银行被迫承认他们的坏账，同样的一幕于去年在美国也上演。

youdao

12. The amount of aid the financial system ultimately needs depends on the long-term performance of the economy, which in turn rests partly on how successfully the system is cleansed of bad debts.

经济系统的援助数量最终取决于经济的长期表现，而经济的长期表现好坏又部分取决于清除不良贷款有多么成功。

youdao

13. In the first stages of the credit crisis most write downs came from securities, now rising unemployment means bad debts come from bog-standard credit CARDS and mortgages.

信贷危机的第一阶段，大部分减记都来自证券，现在失业率一再上升，意味着那些普普通通的信用卡和房贷也会出现坏账。

youdao

14. The obvious contrast is with Japan, where bad debts were left to fester.

这与日本形成了鲜明的对比，日本的坏账被滞留到溃烂。

youdao

15. Still, assume the best: that after a lending boom of several years, bad debts at emerging-market banks are under control.

然而，假设最好的情况：在为期几年的贷款业务繁荣之后，新兴市场银行的坏账仍在控制之下。

youdao

16. There are huge differences in the forecasts of banks’ underlying profits, which play a big role in absorbing bad debts.

银行的潜在利润在吸收坏账时起到了重要的作用，而在预计它们时仍然有巨大的反差。

youdao

17. There are huge differences in the forecasts of Banks' underlying profits, which play a big role in absorbing bad debts.

银行的潜在利润在吸收坏账时起到了重要的作用，而在预计它们时仍然有巨大的反差。

youdao

18. The problem is that such an approach might not have much impact until bad debts drove many institutions to the brink of failure and they had nowhere else to turn.

但问题是这样一种方法在坏账迫使许多机构走到倒闭的边缘并且无路可走之前，可能会没有多大效果。

youdao

19. But in doing so they are working against the Treasury's broader goals: reducing the chances of foreclosure, cleansing the financial system of bad debts and negative equity, and rejuvenating lending.

但是他们的做法却与财政部的宏观目标(减少丧失房屋抵押赎回权的概率，清除金融体系中的坏账和负资产，并且恢复借贷的活力)背道而驰。

youdao

20. The number-crunchers probe the lenders about their exposures to potential bad debts.

数字统计探查到了贷款方暴露的潜在的坏账问题。

youdao

21. When bad debts occur, the pain is spread far and wide instead of focused on the high-street banks, which hold the deposits of ordinary consumers.

因此当坏账发生，恶劣的影响不仅仅局限在拥有大众储户储蓄的高街银行，而是更广泛更深远地波及到了其他领域。

youdao

22. Faced with such difficult markets, firms in many industries are likely to see sales fall, bad debts soar and cash flows deteriorate sharply-if they have not done so already.

面临如此不景气的市场，各行各业的许多企业都可能面临销售下滑、坏账上升以及现金流急剧恶化—如果之前他们从未遭受这些的话。

youdao

23. Higher interest rates and lower bad debts will boost HSBC's profits. But regulatory headwinds are becoming stronger, particularly in Britain.

较高的利率和较低的坏账水平将增加汇丰的利润，但监管不利的因素也越来越强，特别是英国。

youdao

24. The purpose of the new rules is to ensure that banks have more capital when they face the next crisis, and are thus better able to cope with bad debts.

这些新规则旨在确保各家银行在面临下一场危机前拥有更多资本，从而能够更好地应对坏账问题。

youdao

25. The bank's capital ratio was being steadily depleted by a torrent of bad debts.

由于一系列的坏账，银行的资本金充足率一步步减少。

youdao

26. The big Banks seem to think that the provisioning cycle for bad debts overall is at or near a peak.

大银行似乎已经发现：坏账的准备金提取周期即将到底波峰了。

youdao

27. Since this boom in investment banking is expected to fizzle, investors ask what the likely state of bad debts may be.

鉴有预测投行繁荣行将终结，投资者们发问，坏账能糟糕到什么境地。

youdao

28. Since this boom in investment banking is expected to fizzle, investors ask what the likely state of bad debts may be.

鉴有预测投行繁荣行将终结，投资者们发问，坏账能糟糕到什么境地。

youdao

29. special bad debts reserve

特别呆帐准备

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

30. estimated bad debts

估计坏帐

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

31. estimating bad debts

坏帐估计

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. credit qualifying for bad debts reserve

应提存坏帐准备的贷款

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. Allowance for Bad debts

备抵坏帐

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济

34. To abandon Bad debts

撇清烂账

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

35. reserve for bad debts

备抵呆帐

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. income from recoveries of bad debts

收回坏帐收益

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. What about bad debts?

那么坏账怎么处理？

-- 来源 -- 外贸英语口语25天快训 - Day 22 Agency

38. loss from allowance for bad debts

坏帐折让损失

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]