seize up

释义

（机器等）卡住，停顿；

双语例句

CALVERT, Md.- Toby, a 2-year-old golden retriever, saw his owner choking on a piece of fruit and began jumping up and down on the woman's chest.
托比，一只两岁大的金毛巡回犬，在看到它的主人被一块水果卡住以后，便在这位妇女的胸部开始上下的跳跃。

All the traffic was tied up by the snowstorm.
所有的交通都因暴风雪停顿了。

When you've read up to here, you should pause.
读到这里要停顿一下。

权威例句

1. They tend to enjoy the moment when something good is happening, and seize opportunities that come up.

当有好事发生时，他们往往会享受当下，并抓住出现的机会。

youdao

2. She put diesel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.

她把柴油代替汽油灌入油箱，造成发动机失灵。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. After two days' exertions, it's the arms and hands that seize up, not the legs.

两天的劳累之后，突然发僵的是胳膊和手，并不是双腿。

《柯林斯英汉双解大词典》

4. In 1998, there was the Russian default crisis and then there was some seize up of that maybe resembles what is happening now.

1998年，俄罗斯发生了债务违约危机，然后出现了一些停顿，可能与现在的情况类似。

youdao

5. But when Iran did not seize the opportunity that we offered, we backed up our words on the other track of our engagement strategy with the sanctions.

但是，当伊朗没有抓住我们提供的机会时，我们就走了我们接触战略的另一条轨道，并以制裁兑现我们说过的话。

youdao

6. My cousin would recline on a couch, and I would seize some opportunity of edging up to him.

我的堂兄弟会靠在沙发上，我抓住一些机会就往他跟前凑。

youdao

7. Climate change will shift the patterns of circulation in some ways, but there is no strong reason to believe that it will lead them to seize up more often.

在某种程度上，气候在改变这种循环模式，但没有强有力的证据来证明这将致使他们抓住了更大的利润。

youdao

8. It is up to individuals to seize opportunities. What can be learned in university is limited anyway.

不是学什么就一定要做什么，机遇是靠自己把握的。

youdao

9. It may seize up and spatter and generally be disagreeable.

糖浆会结块并且飞溅起来，这通常让人恼火。

youdao

10. Even cash-rich banks will hoard their money if they fear that the interbank market will seize up and cut them off from sources of future supply.

即使是有很多现金的银行也是守着那些钱，如果他们担心银行间市场会停顿，并切断今后的向他们提供款项。

youdao

11. It may seize the chance to add to its holdings of vines if growers go bankrupt, or it could buy up struggling small champagne houses.

如果种植商破产，路易斯登可能会抓住这次机会增加它的持有量，也有可能收购奄奄一息的小型香槟酒商。

youdao

12. I like her too well, my dear Heathcliff, to let you absolutely seize and devour her up.

我太喜欢她啦，我亲爱的希刺克厉夫，我不容你专横地把她抓住吞掉。

youdao

13. Anxiety about the war has been declining since August 2008, according to Rasmussen, when America's financial system began to seize up and the severity of the recession became clear.

据拉斯姆森的研究表明，自从2008年8月份以来，当美国金融体系运转不畅，经济衰退的严重性开始明显起来，对于战争的忧虑一直在降低。

youdao

14. By selling these, Banks have brokered insurance contracts to the new holders of risk that in good times produce steady streams of income, but could require huge payouts if markets ever seize up.

通过出售这种产品，银行为那些新的风险持有者促成了保险合约，这在市场状况好的时候可以产生稳定的收益，但一旦市场失灵，便可能要求巨额的支出。

youdao

15. When they start to seize up a lot of non-linear effects-processes in which small causes have disproportionate effects-come into play, making it much harder to see what is going to happen next.

当气流开始运转不畅时，很多非线性效应——在这些效应过程中，细微因素能产生不相称的影响- - -发挥作用，进而更难以预测接下来会发生何事。

youdao

16. The US is relying on new powers given to regulators to seize and break up institutions that they deem to be in trouble, as well as insisting on Banks preparing their own "living wills".

美国想借用监管机构有新的权力，找到并解散一些他产认为有问题的机构，同时美国也美国坚持银行准备自己的生前遗嘱。

youdao

17. It was their sudden withdrawal that caused the market in asset backed commercial paper (ABCP) to seize up.

正是由于他们从短期债券市场的突然撤出才导致了资产支持商业票据的失灵。

youdao

18. But there still appears to be room for values to rise, provided global credit markets do not seize up.

但是这里仍然有价值升高的空间，前提是没有国际信贷没有崩溃。

youdao

19. When private markets seize up, central Banks step in.

当私人市场失灵，中央银行进行干预。

youdao

20. The downturn has temporarily eased the traffic on Britain's clogged roads, but they will seize up again as the recovery gathers pace (see article).

经济衰退暂时缓解了英国道路的交通堵塞，不过一旦经济复苏的步伐加快，拥堵的情况将会卷土重来(见文章)。

youdao

21. Her shoulders were the first part of her body to seize up.

她身体最先失灵的部位是肩部。

youdao

22. The two sides should seize opportunities to step up cooperation and handle challenges together.

双方要抓住机遇，加强合作，共迎挑战。

youdao

23. Bill Clinton’s bid to seize the pursestrings from Congress in the 1990s with the line-item budget veto was opposed by Mr Byrd in 14 separate one-hour speeches, learned by heart, to slow up debate.

九十年代，比尔·克林顿曾企图通过项目预算否决权，从国会那里接管财政，被伯德反对，并以分别的14个一小时演讲，全部脱稿，拖延了议程。

youdao

24. He would seize up on any excuse to justify himself.

他会利用任何借口为自己辩解。

youdao

25. If you fail to oil the engine regularly, it would seize up without warning.

如果你不定期给发动机注油，它不定那天就会突然卡住。

youdao

26. In 1998 there was the Russian default crisis and then there was some seize up of that maybe resembles what is happening now.

998年，俄罗斯拖欠债务危机爆发，那时有一些失灵，那个状况有些像现在发生的状况。

youdao

27. In 1998 there was the Russian default crisis and then there was some seize up of that maybe resembles what is happening now.

998年，俄罗斯拖欠债务危机爆发，那时有一些失灵，那个状况有些像现在发生的状况。

youdao

28. If you never bother to lubricate your engine, of course it will seize up.

你如果不愿给发动机上油,那它当然就会停止转动的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. If the lubrication system is not functioning properly, the working parts may seize up.

在润滑系统作用失常时，运转部件可能卡

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. To seize lands and take up arms

割据称兵

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

31. snatch up; seize on

夺取

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习

32. If you fail to oil the engine regularly, it could seize up without warning.

如果你不定期给机器加油，它随时可能停止运转。

-- 来源 --

33. Your engine will seize up if you do not put some more oil in .

你再不加些润滑油，发动机就要卡住了。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

34. My joints seize up in the cold weather.

天气寒冷, 我的关节都冻僵了.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

35. Weapons will jam and misfire, cannons will seize up and explode as the field of conflict becomes strewn

在战场上武器将会卡弹和不发火，大炮将会塞住而膛炸，甚至炸伤自己的士兵，遭到长枪、长矛、刺刀和子弹贯穿、切断的手足，使整个战场上尸横遍野。

-- 来源 -- 网友提供

36. Your engine will seize up if you don't put some more oil in.

你再不加些润滑油, 发动机就要卡住了.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. to occupy; to hold; to take up; to seize on (or upon); to take possession of

占据

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]