manage

vt. 管理；经营；控制；设法

vi. 处理；应付过去

vt.

使用；完成（困难的事）；经营；明智地使用（金钱、时间、信息等）

vt.& vi.

办理，设法对付；

vi.

能解决（问题）；应付（困难局面等）；凑合着活下去；支撑

变形

过去式：managed过去分词：managed现在分词：managing第三人称单数：manages

双语释义

vt. 经营,管理; 控制,操纵 control; keep sb/sth in order

vt. & vi. 办理; 设法对付 succeed in dealing with

vt. 使用; 吃 make use of; eat

英英释义

manage

v.

be successful; achieve a goal

"I managed to carry the box upstairs"

同义词：pull offnegociatebring offcarry off

be in charge of, act on, or dispose of

"She managed her parents' affairs after they got too old"

同义词：dealcarehandle

come to terms or deal successfully with

同义词：copeget bymake outmake docontendgrappledeal

watch and direct

同义词：overseesupervisesuperintend

achieve something by means of trickery or devious methods

同义词：wanglefinagle

carry on or manage

同义词：do

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

manage a car开汽车

manage a chain store经营一家连锁商店

manage a corporation经营公司

manage a horse驭马

manage a railway管理铁道

manage a rifle会放枪

manage a school管理学校

manage a state治理国家

manage a tool使用工具

manage an institution管理一个机构

manage an unruly child管束不守规矩的孩子

manage financial affairs管理财经事务

manage household管理家务

manage money管钱,理财

manage the affairs of a nation管理国家大事

manage the cattle看管牲畜

～+副词

manage well很会使用

manage admirably处理得令人佩服

manage artistically艺术性地管理

manage badly管理不良

manage economically经济办理

manage effectively有效管理

manage governmentally行政管理

manage honestly经营作风正派

manage humanely处理仁慈

manage incompetently不合格地管理

manage ingeniously灵敏地控制

manage judiciously明智而审慎地管理

manage peremptorily断然处理

manage politically政治处理

manage profitably有利经营

manage prudently慎重处理

manage successfully成功管理

manage systematically系统管理

～+介词

manage for money设法搞到钱

manage with用…对付过去

manage without没有…也能应付过去

词组短语

manage with用…设法对付

manage to do挣扎做某事；设法完成某事

can manage it可以设法帮这个忙

manage without没有…而仍设法对付过去

同近义词辨析

这组词都有“处理”的意思，其区别是：

handle从原义“手柄”，转引申为作“处理”解时，其内涵是管理和操纵。

dispose of 与deal with同义，普通用法。

manage指处理日常事务与工作，也可指经营管理。

deal with既可指处理具体事情，也可指处理或解决具有抽象意义的问题。

cope with指成功地处理或对付更为重大，更为严重的问题或事物。

manage to do设法做成了某事,

try to do尽力去做某事但不一定成功 He tried to pass the exam, but he failed.

这组词都有“管理、支配”的意思，其区别是：

direct侧重行使领导或指导权。

control含义广泛的常用词，指对人或物施以约束或控制的力量。

supervise侧重指运用本身的或被授予的权力来管理、检查工作，含监督意味。

govern侧重指运用任何控制的权力来统治或管理一个国家、一个社会或一个部门，暗含能力和知识的运用。

administer指官方的或正式的对事务的管理。

rule强调用绝对或独裁的权力来管理或统治。

manage强调对具体事务机构进行管理，有时含受权管理或处理之意。

双语例句

用作动词(v.)

He managed the company when his father was away.
他父亲离开的时候,由他管理公司。

The success of the restaurant lies in that it is well managed.
这个餐厅的成功在于它的完善经营。

I shall be able to manage it without help.
我一个人能行。

His wife knows how to manage him when he is angry.
他的妻子知道在他生气时怎么对付他。

We can only manage $100 a week for rent.
我们一个星期只能提供100美元的租金。

Can you manage 5 o'clock next Monday?
你下个星期一五点钟有时间吗？

权威例句

manage

manage: [16] Etymologically, manage means ‘handle’. It comes via Italian maneggiare ‘control a horse’ from Vulgar Latin *manidiare, a derivative of Latin manus ‘hand’. To begin with it was used in the context of ‘horsetraining’ in English, but eventually the French form manège took over in this sense. The more general sense ‘handle, control’ is of virtually equal antiquity in English, though.=> manual

manage (v.)

1560s, probably from Italian maneggiare "to handle," especially "to control a horse," ultimately from Latin noun manus "hand" (see manual (adj.)). Influenced by French manège "horsemanship" (earliest English sense was of handling horses), which also was from Italian. Extended to other objects or business from 1570s. Slang sense of "get by" first recorded 1650s. Related: Managed; managing. Managed economy was used by 1933.

1. Can you manage without help?

你能无需帮助而自己设法干吗?

《21世纪大英汉词典》

2. So how you do manage this complexity?

那么您如何管理这种复杂性呢？

3. He took great pains to manage the factory well.

为了管理好工厂，他可真是煞费苦心。

《新英汉大辞典》

4. So, how do you manage and measure the effectiveness of your IT governance solution for your business?

那么，您如何管理并度量面向您的企业的IT治理解决方案的有效性呢？

5. So, how do I manage my windows, you ask?

或许你会问，我如何管理我的窗口？

6. So if we want to manage job stress, both we and the companies should do something.

所以如果我们要处理工作压力，公司和我们都应该做些什么。

7. Now that we have a feel for what the data elements look like, how do we manage them with our application?

现在我们已经了解了数据元素的大致样子，那么如何使用我们的应用程序管理它们呢？

8. How do we manage it?

如何管理社会媒体？

9. How should the government better manage them?

政府应当如何更好地管理他们？

10. What tricks do you have to manage your spending?

你在管理开销中有什么好窍门吗？

11. The problem: How do you effectively manage all this stuff?

问题是：你如何才能有效地管理所有这些东西？

12. I can’t manage my time well.

我不能很好的管理我的时间。

13. She now teaches other managers how to manage for results.

现在，她教授其他的管理者如果做结果管理。

14. How do I manage?

我是如何进行管理的?

15. Manage your time and energy well.

好好管理你的时间和精力把。

16. The system administrator should manage them from the management server.

系统管理员应当从管理服务器管理它们。

17. Control and manage your stress.

控制和管理你的压力。

18. Manage your inventory and information.

管理您的清单和信息。

19. It can be a good investment if I can manage well.

如果我能很好地管理它，它可能是一种很好的投资方式。

20. With federation, it is no longer needed to manage any of the items in the list above, except the first.

利用联邦方法，就不再需要在应用程序中管理 上面列表 中的项目，但是第一项除外。

21. My ability to manage this Organization effectively depends on understanding the views of all.

我有效地管理本组织的能力取决于了解所有人的意见。

22. Then we manage those changes as change sets.

然后我们会将那些变更作为变更集管理。

23. I have an understanding of how to manage and lead.

我大概知道该如何管理和领导。

24. I have an understanding of how to manage and lead.

我大概知道该如何管理和领导。

25. Scrolling, not the contiguous selection, creates the problem, but most programs that manage contiguous data are scrollable.

造成问题的是滚屏，而不是连续选择，但多数管理连续数据的程序都是可滚动的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

26. This means that if you add features to your application that are necessarily complex to manage, users will be willing to tolerate that complexity only if the rewards are worth it.

这意味着，如果你在程序中添加一些管理起来非常复杂的特性，只有在回报值得的情况下，用户才愿意忍受这种复杂性。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. Yet, we still use the same old metaphors and retrieval models to manage our data.

但是，我们仍然使用相同的隐喻和检索模型管理我们的数据。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. Because the amount of data we all must manage is growing at an exponential rate, it makes sense to invest now in these more powerful, Goal-Directed tools wherever data must be managed.

因为我们必须管理的数据以指数增长，所以现在无论在管理什么数据，在这些更强大的目标导向的工具方面进行投资是有意义的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. Our brains manage the overwhelming amount of data our visual sense provides by discerning visual patterns and establishing a system of priorities for the things we see, which in turn allows us to make sense of the visual world.

我们的大脑通过辨别视觉模式，并且对所见到的事物建立优先级系统来处理这些来自视觉的海量信息，之后我们才了解到这个视觉世界。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. These dialogs parallel a complex procedure that is “normally” used to manage a feature of the program.

这些对话框与复杂的步骤平行，通常用于管理程序的功能。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. To better help us manage navigation within documents, they should give us powerful tools for going where we want to go quickly and easily, such as:

为了更好地管理文档中的导航，它应该为我们提供功能强大的工具，让我们快速而容易地去我们想去的地方。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Computers and digital products are so powerful because of their ability to manage incredibly complex relationships within very large sets of data.

计算机和数字产品功能强大，是因为它们能够处理大量数据内极其复杂的关系。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Users are forced to manage little windows inside a big window, a truly heinous example of excise.

使用者将不得不管理一个大窗口内的多个小窗口，这明显是令人憎恶的附加工作。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Where a transient application controls the execution of a function, daemonic applications usually manage processes.

暂时应用控制功能的执行，后台应用则通常管理着后台的进程。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓