make the best use of

1. You must decide how to make the best use of your exalted position.

你必须决定如何充分利用你的显赫地位。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. Avoid learning marathons—they do not make the best use of your mind.

避免学习马拉松——它们不能充分利用你的头脑。

youdao

3. The primary function of the Committee for a better Oak City is to advise the city government on how to make the best use of the city's limited budget.

建设更好的橡树城委员会的主要职能是就如何充分利用城市有限的预算向市政府提出建议。

youdao

4. Avoid learning marathons. They do not make the best use of your mind.

避免马拉松式的学习。这样的学习不能充分利用记忆力。

youdao

5. We should make the best use of the situation and guide the struggle to victory.

我们应当因势利导，夺取斗争胜利。

《新英汉大辞典》

6. You examined some important kernel parameters, what they do, and how to tune them, including how to make the best use of the variable page size support.

研究了一些重要的内核参数、它们的作用以及如何对它们进行调优，包括如何最适当地使用可变页面大小支持。

youdao

7. And, in a world of finite resources, we'll change how we work to make the best use of every resource we have.

有资源有限的世界里，我们将改变工作方式，使我们拥有的每个资源发挥出最佳效用。

youdao

8. Both not only helped customers make the best use of IBM's products, but gathered valuable information about customers' needs.

这两支队伍不仅帮助客户充分利用IBM的产品，还收集有关客户需求的有价值信息。

youdao

9. They say pastoralists make the best use of resources.

他们说，牧民使资源得到最佳利用。

youdao

10. Do it again on the new word and make the best use of your vocabulary.

当遇到新词的时候就这样做，充分利用好你的词汇表。

youdao

11. Make the best use of available resources by applying to the highest priority projects.

通过应用最高优先级的项目来充分利用可用资源。

youdao

12. This doesn’t mean you should cram everything in the upper area of the page, just that you should make the best use of that area.

这不是说你应该把所有东西塞到页面的上部区域里面，只是说，你应该最好的利用那一块地方。

youdao

13. We should make the best use of everything, or it will be a destruction or contempt.

我们应该使物尽其用，否则将是对其的破坏和亵渎。

youdao

14. The objective is to make the best use of technology to maintain and enhance the warfighter's asymmetrical advantage, company officials said.

公司的负责人表示，这项工作的目的是积极地利用那些技术，保持和增强美国士兵的不对称优势。

youdao

15. To make the best use of the help system, you should add your own content to it, with project - and team-specific notes added to the standard help entries.

为了确保更好地使用帮助系统，您应当将自己的内容添加到此系统中，方法是将特定于项目和小组的通知添加到标准的帮助条目中。

youdao

16. The sections that follow describe how to make the best use of these features.

接下来的章节描述了，怎样最佳使用这些特性。

youdao

17. As a general rule, prior to creating the solution you should examine what is available first, and make the best use of the existing assets (methods, best-of practices, guidance, and so on).

通常，在创建解决方案之前，应该首先检查可用的内容，充分利用现有资产(方法、最佳实践、指南等等)。

youdao

18. Also, people ought to make the best use of international cooperation to solve the serious worldwide problems such as global warming.

此外，人们应该更好的利用国际间合作去解决一些严峻的世界性问题，如全球变暖。

youdao

19. It springs from a desire to make the best use of limited resources.

它们的理念都是想要充分利用有限的资源。

youdao

20. To make the best use of the available space, we're going to use a TAB widget to hold the remaining parameters.

为了最大程度利用可用空间，我们准备使用选项卡小部件来保存余下的参数。

youdao

21. The teams need to understand each member's capabilities and make the best use of them.

每支团队应当根据不同成员的能力大小合理安排工作，从而取得最好的效果。

youdao

22. The OS can move data held in physical memory to and from a swap area when it isn't being used, to make the best use of physical memory.

操作系统可以将物理内存中的数据移动到未使用的交换区，以便于最充分地利用物理内存。

youdao

23. How to make the best use of the money for children is the key.

关键是如何把这些钱充分用在儿童身上。

youdao

24. We should make the best use of everything or it will be a waste or a profane or irreverence.

我们应该使物尽其用，否则将是浪费、亵渎和对其不敬。

youdao

25. "There are so many tools that one needs to have a package to make the best use of them, " said Huang.

“黑客工具如此之多，为了物尽其用，你需要建立一个软件包，”他说。

youdao

26. He said to Sam, "At best we can cure your body since we make the best use of the medical instruments here."

他对山姆说：“至多我们充分利用医疗器械来治愈你的身体。”

youdao

27. You don't get assignments that make the best use of your abilities.

分到的任务不能充分展示你的能力。

youdao

28. An understanding of the architecture will give you the context you need to make the best use of the information that follows.

理解整个架构可以使您更好的利用本文中的信息。

youdao

29. An understanding of the architecture will give you the context you need to make the best use of the information that follows.

理解整个架构可以使您更好的利用本文中的信息。

youdao

30. We should make the best use of the situation and guide the struggle to victory.

我们应当因势利导, 夺取斗争胜利。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Nowadays, farmers grow wheat and maize together in order to make the best use of the land

如今，为充分利用土地，农民将小麦和玉米进行套种。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

32. We should, therefore, make the best use of our time.

因此，我们应该好好善用时间。

-- 来源 -- 初级美语（下）（二） - Lesson 117 Time Flies

33. Time is a precious thing, so that we should make the best use of it

时间是一件宝贵的东西,因而我们应该最大限度利用它

-- 来源 -- 网友提供

34. Those that make the best use of their time, have none to spare .

惜时者无闲暇。

-- 来源 -- life - 汉英

35. Those that make the best use of their time have none to spare. --Thomas Fuller

最充分利用时间的人腾不出多余的时间。——富勒

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. Once they are here, we should make the best use of their skills.

请来之后，应该很好地发挥他们的作用。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

37. make the best use of the selvages of one's time

尽量利用片断[零碎]的时间

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

38. Time be a precious thing , so that we shall make the best use of It

时间是一件宝贵的东西,因而我们应该最大限度利用它

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. To make the best use of the responsibility system, the following measures are essential.

要使责任制真正发挥作用，必须采取以下几方面的措施：

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考