worth

adj. 值…的

n. 价值；财产

n. (Worth)人名；(英)沃思；(德)沃特

adj.

值得的；有…的价值；等值的；有…的财产

n.

财富，财产；价值；

双语释义

(表示比率)值(多少钱),值得 having a certain value

(表示归属)拥有(财产等) possessing the property, etc.

[U] 价值value

英英释义

worth[ wə:θ ]

n.

an indefinite quantity of something having a specified value

"10 dollars worth of gasoline"

the quality that renders something desirable or valuable or useful

French couturier (born in England) regarded as the founder of Parisian haute couture; noted for introducing the bustle (1825-1895)

同义词：Charles Frederick Worth

adj.

having sufficient worth

"an idea worth considering"

同义词：deserving(p)meriting(p)

having a specified value

"not worth his salt"; "worth her weight in gold"

词组短语

well worth很值得

worth doing值得做；物有所值

worth while值得

net worth净值；资本净值

present worth现值，现在价值；现市值

fort worth沃思堡市（美国城市）

personal worth个人价值

sense of worth n. 价值感，价值观

money's worth n. 与钱等值的东西

of great worth价值很高的

同近义词辨析

这二者均为值得,

worth 后接doing, It is worth visiting.

worthy 后接to be done, of being done, It's worthy to be visited. = It's worthy of being visited.

worthwhile 值得的(可作定语和表语)。如：That is a worthwhile program.(那是一个值得听的节目。)So few movies are worthwhile nowadays.(当今有价值的电影很少。)

worthless 无价值的，无用的(可作定语和表语，无比较级)。如：These stamps are worthless.(这些邮票无价值。)Don’t read worthless books.(不要读些没用的书。)

worth 值……钱，值得……的。如：This house is worth a lot of money.(这房值很多钱。)The radio program is worth listening to. (这广播节目值得听。)

worthy (1)有价值的，可尊敬的(常作定语)。如：The teacher was a worthy man.(那位老师是可尊敬的人。)(2)值得的(常作表语)。如：The man is worthy of praise.(这人值得称赞。)它的动词句式是be worthy to be done (be worth doing).

这组词都有“值得的”的意思，其区别是：

worthwhile形容词，用作表语或定语，指某事物是值得的，或某事是值得做的。

worth前置词，后接名词或相当于名词的词，指做某事有一定价值或意义。

worthy形容词，与worth同义，但搭配不相同。

这组词都有“价值”的意思，其区别是：

value侧重指使用价值，着重人、物或事所具有的重要性、用途或优秀品质等。

worth与value近义，但前者强调事物本身的价值。

双语例句

用作名词(n.)

The thieves stole 1 million pounds' worth of jewellery.
窃贼偷走了价值100万英磅的珠宝。

Just 44 years old, his net worth tops $20 billion.
年仅44岁，他的财富纯价值已高达200亿美元。

用作形容词(adj.)

The movie was definitely worth seeing.
那部电影真的很值得看。

Whatever is worth doing at all is worth doing well.
任何值得做的事就值得做好。

The house is worth a lot of money.
这栋房子值很多钱。

权威例句

worth

worth: [OE] Worth is a general Germanic adjective, with relatives in German wert, Dutch waard, Swedish värd, and Danish værd (worth ‘value’ [OE] is a noun use of the adjective). Its ultimate ancestry is uncertain, although it has been speculated that it may go back to the Indo- European base *wer- ‘turn’, which also produced Latin vertere (source of English convert, version, etc), German werden ‘become’, and the now obsolete English verb worth ‘become’, not to mention English weird and possibly worm. Derived from worth are worship and worthy [13].=> worship, worthy

worth (adj.)

Old English weorþ "significant, valuable, of value; valued, appreciated, highly thought-of, deserving, meriting; honorable, noble, of high rank; suitable for, proper, fit, capable," from Proto-Germanic *werthaz "toward, opposite," hence "equivalent, worth" (cognates: Old Frisian werth, Old Norse verðr, Dutch waard, Old High German werd, German wert, Gothic wairþs "worth, worthy"), perhaps a derivative of PIE *wert- "to turn, wind," from root *wer- (3) "to turn, bend" (see versus). Probably related to weird. Old Church Slavonic vredu, Lithuanian vertas "worth" are Germanic loan-words. From c. 1200 as "equivalent to, of the value of, valued at; having importance equal to; equal in power to."

worth (v.)

"to come to be," now chiefly, if not solely, in the archaic expression woe worth the day, present subjunctive of Old English weorðan "to become, be, to befall," from Proto-Germanic *werthan "to become" (cognates: Old Saxon, Old Dutch werthan, Old Norse verða, Old Frisian wertha, Old High German werdan, German werden, Gothic wairþan "to become"), literally "to turn into," from Proto-Germanic *werthaz "toward, opposite," perhaps a derivative of PIE *wert- "to turn, wind," from root *wer- (3) "to turn, bend" (see versus).

worth (n.)

Old English weorþ "value, price, price paid; worth, worthiness, merit; equivalent value amount, monetary value," from worth (adj.). From c. 1200 as "excellence, nobility."

1. The stamp is not worth collecting.

这张邮票不值得收藏。

《新英汉大辞典》

2. You should not deprecate your own worth.

你不应该贬低你自己的价值。

《21世纪大英汉词典》

3. The world is a fine place and worth fighting for.

这世界是个好地方，值得为保卫它而斗争。

《21世纪大英汉词典》

4. Whatever is worth doing at all is worth doing well.

任何一件值得做的事都应该把它做好。

5. The lowest estimate would put the worth of the jewel at ＄200.

按最低的评估这块宝石也值200 美元。

《新英汉大辞典》

6. But is all this worth the bloodshed?

但是为了这一切，就值得流血吗？

7. But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.

但是我并不重视我的容貌，我还愿意拥有我的容貌，只是因为这容貌属于你，我亲爱的，只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。

8. Any of these devices can be worth the investment.

这些设备中的任何一个都是值得投资的。

9. What is that worth to me, or to the news organizations?

那它或那些新闻机构对我来说又值多少？

10. And you said if I get you, then I know there’s some worth in me.

你对这个“主宰”说：“如果我得到了你，我就觉得自己还算有些价值。”

11. I want my face to carry the love that tells them that they and every one of us are worth more than our most terrible acts.

我想通过我的脸传递给他们一个信息，那就是他们和我们每一个人都可以更有价值，比起我们过去可怕的罪孽。

12. It can be worth the effort however.

然而这份努力也可能是很值得的。

13. I give you what I have: the present is hardly worth accepting; but I have nothing else to offer.

我把我所有的送给你：这份礼物简直是不值得接受的；但是我没有别的可以献出来啦。

14. Every one of us has a story worth telling.

我们中的每一个人都有值得讲述的故事。

15. But it can be done. It is worth doing.

但是，它是可以做到的，也是值得做的。

16. You can have an idea worth millions of dollars.

你的某一个想法有可能价值百万美元。

17. If an idea or thought has any worth, you will remember it.

如果一个主意或者想法有价值，你自然就会记住它的。

18. That I was powerful beyond measure, that I was worth sharing with the world and that I could be, do and have anything I wanted.

这使我觉得我是强大的，不可估量的，这值得我同全世界分享，而且我能够成为，能够做到，能够获得所有我想要的一切。

19. But we persisted, and it was worth it, because the children fell in love with books and with reading.

但是我们还是坚持下来了，而它也值得我们坚持，因为孩子们爱上了书本和阅读。

20. But which of them are worth following?

但哪些才是值得采用的呢？

21. Speak up because what you have to say is worth hearing.

讲出来，因为你所要说的是值得听取的。

22. We then know if the idea is worth taking on to the next stage which is the feasibility study.

这样我们就会知道这个想法是否值得进行到下一步，也就是可行性研究。

23. If you’re not finding much about it, it’s probably not worth that much.

如果你没有发现很多有关的信息，那它的价值也许不会很高。

24. If you’re not finding much about it, it’s probably not worth that much.

如果你没有发现很多有关的信息，那它的价值也许不会很高。

25. However, cascading menus are not entirely without worth.

不过，级联菜单也并非完全无用。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

26. Metaphors give first-timers a penny’s worth of value but cost them many dollars’ worth of problems as they continue to use the software.

隐喻为第1次使用带来了小的便利，却在继续使用软件的过程中造成大量浪费。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. If it’s worth the user entering, it’s worth the application remembering.

如果值得用户输入，就值得程序记住。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. While this certainly isn’t a comprehensive list, it’s worth considering the following:

下面我们讨论一些针对这些设备设计时要注意的地方。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. Although visualization often consumes more space, its capability to clearly communicate is well worth the pixels.

虽然可视化往往会占用更多的空间，但占用的这些像素换来了清晰的表达，这是值得的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. If a thing is worth saying with a dialog box, it’s worth ensuring that a user definitely gets the message.

如果某件事值得用对话框来表达，则确保用户清楚地获得这些信息也是值得的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. The way to determine what information the application should remember is with a simple rule: If it’s worth the user entering, it’s worth the application remembering. Design Principle

确定程序应该记住什么信息有一个简单的原则，即如果它值得用户输入，则其值得程序记住。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. A close relative of the implementation-centric interface worth mentioning is the “org-chart centric” interface.

实现为中心的界面有一个近亲值得一提，这就是“组织图为中心”的界面。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Selection is a pretty simple concept, but there are a couple of basic variants worth discussing.

选择是相当简单的一个概念，但有一些变体值得我们来讨论。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. End goals must be met for users to think that a product is worth their time and money.

必须满足用户，让用户感觉他们的时间和金钱花费是值得的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓