have no heart

释义

冷酷无情；

双语例句

He was a despot with a heart of granite.
他是个铁石心肠的暴君。

Mrs. Macbeth has a heart as hard as flint.
麦克白夫人生来一副铁石心肠。

She has no feeling for the suffering of others.
她对别人的痛苦没有同情心。

I forgive those ancestors who had no compassion and therefore failed to aid others in need at the time that they lived.
我原谅那些没有同情心，从而未能在他们在世的时代帮助需要帮助的其他人的祖先。

权威例句

1. Have you no heart?

你没有一点同情心吗？

《牛津词典》

2. He ended by doing what all boys do, when they have no heart and little brain.

像所有不近人情和没有判断力的孩子一样，他最后还是那样做了。

youdao

3. Then she was silent, but the desire in her heart was not stilled, but gnawed there and tormented her, and let her have no rest.

她听到这话便不吭声了，可她心中的愿望并没有就此消失，而是在不停地折磨着她，让她得不到片刻的安宁。

youdao

4. In your heart this may be shocking but because you have totally forgiven them, it makes it easier, because you no longer have that weighing on you.

在你心里可能很气愤，但是因为你已经彻底原谅他们了，这使事情变得简单，因为你不再感到压力。

youdao

5. But this is also very important. If your heart is not peaceful, no matter how many wives you have, your business and everything will go wrong.

但这也是非常重要的，因为如果你的心不安的话，不论你有多少个太太、事业有多大，还是会出问题。

youdao

6. He had ruined for a while every hope of happiness for the most affectionate, generous heart in the world; and no one could say how lasting an evil he might have inflicted.

世界上一颗最亲切、最慷慨的心，就这样让他一手把幸福的希望摧毁得一干二净；而且谁也不敢说，他造下的这个冤孽何年何月才能了结。

youdao

7. Even if they have basically the heart the creator needs — I mean the closed heart — it is of no use; for everyone, including the saint himself, is mobilized.

即使他们本质上有一颗造物的心——我指的是一颗封闭的心——这也毫无用处；对于每一个人，包括那些圣人，他们的身体也会被动员起来。

youdao

8. If a relationship is doomed to no end, at least it would remain a brand on your heart to convince how crazy you have been in love those years.

如果一段感情注定没有结局，那么至少，要在心里烙上一个烙印，多少年来，来证明自己曾经那么疯狂地爱过。

youdao

9. No matter what things have happened, my heart would never change.

不管发生了什么事，我心永远不会变。

youdao

10. In fact, several major medical studies have proved that high-fat diets have no link to heart attack rates.

事实上，一些主要的医学研究已经证明高脂肪饮食与心脏病发作率并无任何关联。

youdao

11. Women may also experience additional symptoms when they have heart attacks, and no one is quite sure why.

对于心脏病发作的女性来说，也许会有更多征兆，对此人们尚且无法解释清楚。

youdao

12. To have a sympathizing God we must have a suffering Saviour, and there is no true fellow-feeling with another save in the heart of him who has been afflicted like him.

要有一个同情的神，必须先有一个受苦的主；一个没有尝过同样痛苦的心，对于别人不会发生真实的同情。

youdao

13. Some people have genetic predispositions to certain diseases and illnesses -- heart disease is no exception.

有些人有某些疾病的基因遗传——心脏病也不例外。

youdao

14. No medical studies have proved that a high-fat diet causes heart disease.

没有任何医学研究证实高脂肪饮食会引发心脏病。

youdao

15. The new data has no classification (in this case, no checks on heart disease have been made) and the scoring process assigns a prediction to each new record according to the mining model.

新的数据没有分类别（这里是指还没有做过心脏病检查），评价过程根据挖掘模型将一个预测赋给每个新的记录。

youdao

16. This is a good thing compared to no talking at all. To have faith in love, you need to believe your heart at first, you believed, and you can then make movements.

要想相信爱情，你先要相信自己的心，你信任了才能把它变成一种行动，大家都去做一做，才能让它保鲜。

youdao

17. Come out if you have the heart to listen, I'll tell you how it feels to say no to money.

如果你有心听，你就出来，我会告诉你跟钱说不是什么感觉。

youdao

18. In other words, your type a co-workers who are annoyingly ambitious and dutiful are no more likely to have a heart attack than you are.

换句话说，你那些被有进取心和使命感的人包围的同事得心脏病的可能性比你低。

youdao

19. You say how strong I have, I have no heart than others.

你说我有多坚强，我又没有比别人多颗心脏。

youdao

20. The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

他丈夫心里倚靠他，必不缺少利益。

youdao

21. The patient records contain a column that indicates whether they have one of the four heart diseases (y = yes) or not (n = no).

病人的记录中有一个列表明他们是否患有四种心脏病之一，y 表示是，n 表示否。

youdao

22. "I see a lot of people with heart attacks in their 40s and 50s, who have no risk factors at all except having exposure to passive smoke in childhood," Prof Celermajer says.

“我见过很多四五十岁的心脏病病例，他们除了在幼时曾暴露于二手烟雾，找不到其他导致心脏病的危险因素。”斯里马杰教授说。

youdao

23. "I see a lot of people with heart attacks in their 40s and 50s, who have no risk factors at all except having exposure to passive smoke in childhood," Prof Celermajer says.

“我见过很多四五十岁的心脏病病例，他们除了在幼时曾暴露于二手烟雾，找不到其他导致心脏病的危险因素。”斯里马杰教授说。

youdao

24. "Be strong and take heart; have no fear, and do not be troubled on account of the king of assyria and

你们当刚强壮胆，不要因亚述王和跟随他的大军恐惧，惊慌。因为与我们同在的，比与他们同在的更大。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍

25. They have no heart for anyone,"

他们才没那份善心!”

-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_qianbao

26. I have no care in my heart； all my belongings I have left far behind me.

我心中无牵无挂；我把一切所有都撇在后面。

-- 来源 -- 网友提供

27. I have no heart for it.

我没心情去。

-- 来源 -- 英语连读（第一部分） - English Connected Speech 0003

28. A leader who seems to have no heart.

看上去毫无同情心的领导

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

29. He said, "What do you mean `have absolutely no heart`?Don't I treat you pretty well?

鸿渐道：“怎么‘全无心肝’，我对你不是很好么？

-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng09

30. I have no heart--I do not love you.

我没有什么真情实意--我并不爱你。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. So take heart, have no fear about learning new expressions, besides popular Enlish words can be fun.

因此振作，学习新的语法没有什么可怕的，另外英语流行语会很有趣。

-- 来源 --

32. If we are to be prying and spying into all the dismals of life, we should have no heart to anything.

如果我们要多管闲事，仔细根究生活中一切阴暗的事，那我们恐怕什么都没心思干了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. take care to keep the laws and the rules which the Lord gave to Moses for Israel: be strong and take heart

你若谨守遵行耶和华借摩西吩咐以色列的律例典章，就得亨通。你当刚强壮胆，不要惧怕，也不要惊惶。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍