cut in line

释义

插队；

权威例句

1. He can't run in the halls, cut in line, call out, or swing his paintbrush around.

他不能在走廊奔跑，不能插队，不能大声叫喊，或到处挥舞画笔。

youdao

2. First, we have announced our intention to cut our emissions in the range of 17 percent below 2005 levels in 2020 and ultimately in line with final climate and energy legislation.

首先，我们已宣布到2020年将我国温室气体排放在2005年的基础上削减17%的意图，并最终使之符合最后通过的气候与能源法案。

youdao

3. And we have announced our intention to cut our emissions in the range of 17 percent below 2005 levels by 2020 and ultimately in line with final climate and energy legislation.

我们还宣布到2020年将我国温室气体排放在2005年的基础上削减17%的意图，并最终使之符合最后通过的气候与能源法案。

youdao

4. Moves to cut carbon emissions in line with international targets have come under renewed strain since the nuclear crisis in Japan led some countries to shelve plans to use the technology.

减少碳气体排放以达到国际排放目标的行动最近陷入了僵局，原因是日本发生的核危机导致一些国家搁置利用核技术的计划。

youdao

5. Instead, Spain must achieve "internal devaluation" : it must cut wages and prices until its costs are back in line with its neighbors.

取而代之的是，西班牙必须实现“内部贬值”：必须削减工资，降低价格，直到其成本恢复到与邻国一直得水平上。

youdao

6. In future, annuity rates for men-the main buyers of the product-will have to be cut, perhaps by 5%, to bring them in line with rates for women.

在未来，作为产品主要消费者的男人的年金率可能不得不削减5%，以此达到与女人收入的同一水平。

youdao

7. Be careful if you cut and paste this code as there may appear some hidden HTML content in your XML file, especially at line breaks that cause trouble not easy to retrieve.

剪辑并粘贴这一程序时请注意，因为XML文件中可能包含了某些隐藏的HTML内容(尤其是换行)，它将导致不能易发现的错误。

youdao

8. Two primary features distinguish the White Bridesmaid Dresses from day dresses. The first feature is the cut. The cut is invariably in line with the latest fashions.

区分白色的伴娘服和日常连衣裙主要从两个方面：第一就是剪裁，剪裁总是紧跟最新的潮流。

youdao

9. Bank of America Merrill Lynch has cut its full-year forecast to 1.7% and is predicting 2.3% for 2012, barely in line with trend.

美国银行美林证券公司已将其今年全年的增速预计值降低到1.7%，2012年则预计为2.3%，这才勉强与当前趋势相符。

youdao

10. Worse, many are also being told to cut costs, in line with globally prescribed cutbacks.

更糟的是，他们还被要求要和全球同步，削减成本。

youdao

11. My personal preference is for small sharp scissors – all the layers of skin and cartilage can be cut in a neat straight line with just two firm snips.

我比较偏爱锋利的小型手术剪，因为，它可以干净利落的将皮肤全层及软骨呈直线切开。

youdao

12. The cut is invariably in line with the latest fashions.

裁剪总是紧跟最新的时尚。

youdao

13. A cut would bring the bank in line with its major peers, but Trichet so far has preferred to stand firm against inflation despite the uncertainty that has exploded in markets in the past three weeks.

降低利率能使欧洲央行与其他主要银行步调一致，但是迄今为止，Trichet更愿意坚决地反通货膨胀，尽管在过去的三周，市场的不确定性因素已经爆发了。

youdao

14. Listing 16 USES cut to separate the two columns of text2 and then USES a space as an output delimiter, which is an exotic way of converting the TAB in each line to a space.

清单16使用cut来分隔text2中的两个列，然后使用空格作为输出分隔符，这是一种将每行中的制表符替换为空格的好方法。

youdao

15. Expedia Australia and Zuji announced the cut in fees in line with the us, where all the major online travel agents have reduced or eliminated booking fees on some product lines.

Expedia澳洲公司和足迹网宣布采取与美国市场的相同做法——取消预订费。在美国，所有的主要在线旅行社已经下调或取消了某些产品线的预订费用。

youdao

16. The time is coming when I will cut short your strength and the strength of your father's house, so that there will not be an old man in your family line.

日子必到，我要折断你的膀臂和你父家的膀臂，使你家中没有一个老年人。

youdao

17. I get annoyed when people cut in line. [19:22.08] when this happens.

有人插队时，我就讨厌，当这样的事情发生时。

youdao

18. Managers of both care about the bottom line, but the incentive to cut costs is sharper in private prisons, because the profits flow into the pockets of owners who benefit directly.

两类监狱的管理人员都关注盈亏底线，但是，在公立监狱，消减成本的激励更加锋利，因为盈利流入直接获益的所有者的口袋。

youdao

19. You just cut into line, in front of me and everyone else, that's what!

你刚才插队了，插在我和其他人的前面，我就在抱怨这个！

youdao

20. It is rude to cut in line. Everyone should wait their turn.

插队是很不礼貌的行为。每个人都应该排队等候。

youdao

21. In cutting can be will cut waste from the edge to meet waste transfer line cutting off the demand.

切割中可自动将切割产生的废边切断以满足废料传送线的需求。

youdao

22. Thee teacher beside the lunch line saw Jack cut in, and she criticized him bitterly.

老师在排队买午餐的人旁边看杰克插队，就把他狠狠地批评了一顿。

youdao

23. The crotch is bunched up under the pattern, but as long as you cut that edge in a straight line it doesn't matter because there will eventually be elastic there.

是成束的裆下的模式，但只要你在一条直线上削减这种优势也不要紧，因为最终仍会有弹性。

youdao

24. Next, I took my time and cut the hull in half along the line .

接下来，我了我的时间和减少船体在半线沿线。

youdao

25. Next, I took my time and cut the hull in half along the line .

接下来，我了我的时间和减少船体在半线沿线。

youdao

26. It was my turn to get a ticket when someone cut in line.

轮到我买票的时候,竟然有人插队。

-- 来源 --

27. People who cut in line, people who won't give their seats to the elderly, People who are late for meetings

我最受不了什么？插队的人、不让座给老人的人、约我开会却迟到的人。

-- 来源 -- 网友提供

28. He is too lazy to go the long way round, and he comes not by the road, but prefers a short cut in a straight

他懒得走远路，不肯顺着大道下坡，却抄近路，从上边顺着直线下坡，这样 一来就常常陷在雪堆里，或者被灌木钩住，或者仰面朝天滑下坡来，所有这些都进行得很慢，不时停顿下来。

-- 来源 -- art - 汉英

29. a polygon such that no side extended cuts any other side or vertex; it can be cut by a line in at most

没有一条边会伸长并与其他任何一个边或顶点相交的多边形；它被一条线最多能分成两部分。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

30. according to the law, the competent forestry authorities shall issue transport documentation to the timber cut

依法取得采伐许可证后，按照许可证的规定采伐的木材，从林区运出时，林业主管部门应当发给运输证件。

-- 来源 -- environment - 汉英

31. He is too lazy to go the long way round, and he comes not by the road, but prefers a short cut in a straight

他懒得走远路，不肯顺着大道下坡，却抄近路，从上边顺着直线下坡，这样一来就常常陷在雪堆里，或者被灌木钩住，或者仰面朝天滑下坡来，所有这些都进行得很慢，不时停顿下来。

-- 来源 -- 网友提供