comeback

n. 恢复；复原

n.

恢复，复原；巧妙的回答或反驳；东山再起；回归

变形

复数：comebacks

英英释义

comeback[ 'kʌmbæk ]

n.

a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)

同义词：rejoinderretortreturnripostereplicationcounter

return by a celebrity to some previously successful activity

词组短语

stage a comeback卷土重来；东山再起；再度走红

双语例句

用作名词(n.)

The city made a splendid comeback.
这个城市恢复了旧时的风采。

Halibut have made a comeback in Alaska.
在阿拉斯加，大比目鱼已经恢复。

The old actor made a successful comeback after twenty years.
那位老演员二十年后卷土重来，马到成功。

He made a witty comeback to the insult.
他对别人的侮辱给予一个机智的反驳。

This is a great opportunity for a comeback.
这可是个还击的好机会。

权威例句

comeback (n.)

"verbal retort," 1889, from come + back (adj.). Meaning "recovery, return to former position or condition after retirement or loss" is attested from 1908, American English.

1. Halibut have made a comeback in Alaska.

在阿拉斯加，大比目鱼已经恢复。

2. But the inevitable changes in the CDA leadership and Labour’s comeback mean other options could be on the table as well.

但是基民盟领导层不可避免的变动和工党的卷土重来意味着在谈判桌上还有其他选择的可能。

3. Then, in 2002, the mother of a child with a skin ailment championed its comeback.

然而到了2002年，一位皮肤病孩子的母亲认为这种疾病卷土重来了。

4. Now, you might wonder from where you can get the motivation to overcome your fear of failure or comeback after you fail in your pursuit of passion.

在追求热情失败过后，你现在可能想的是哪里能够得到足以克服失败的恐惧或重新复出的动机。

5. It will be an even harder comeback this time.

这一次，我们的恢复甚至可能更加困难。

6. It was only a month ago, when Amy canceled her European comeback tour after she swayed and slurred her way through barely recognizable songs in her first show in the Serbian capital of Belgrade.

仅仅是一个月之前，艾米宣布取消她的欧洲复出巡演，而她上一场在塞尔维亚首都贝尔格莱德的演出中，由于酗酒在舞台上摇摇晃晃，根本听不清她在唱些什么。

7. Last weekend, I saw her perform in Singapore as part of her comeback tour.

最近，我在新加坡看了王菲的演唱会，这是她复出巡演的一部分。

8. When I was doing research for this book, I read the account of the New York primary in The Comeback Kid by Charles Allen and Jonathan Portis.

在我为这本书做资料收集的时候，我读到查尔斯.艾伦和乔纳森.波蒂斯所写的《东山再起的小子》中关于纽约州初选的描述。

9. But the iconic mammal was rediscovered on the Big Sur coast in 1939, and has been making a gradual comeback ever since —or had been.

然而，1939年，人们在大苏尔海岸再次发现了这种标志性的哺乳动物，从那以后，加州海獭在渐渐的复出。

10. Last week, as part of an ongoing comeback that has so far involved singing a song about some shoes and not much else, Lopez gave two oddly defensive interviews to two different magazines.

就在上周，作为复出的一部分，詹妮弗洛佩兹仅仅是唱了一首关于鞋子的歌，而后是在接受两家杂志采访很罕见的为自己辩护起来。

11. The comeback by Yellowstone area grizzlies is the chief reason the Obama administration wants the bears to be delisted, which opens the way for public hunting.

黄石地区灰熊的恢复是奥巴马政府希望把灰熊从名单中划除的主要原因，而这将为猎杀找开大门。

12. Tom Shales said that I had recovered miraculously and that people who watch television love this kind of comeback story.

汤姆.谢尔士说我已经奇迹般地恢复常态，还说看电视的观众喜欢这样东山再起的故事。

13. Yao has been undergoing treatment and training in recent months, but doubts about whether he could make a comeback persists.

这几个月姚明一直在积极的治疗和恢复，但是他对他自己是否能回到赛场仍然不很确定。

14. That is one big reason why dams, once a dirty word in development, have been making a comeback, especially in African countries with plenty of water but no storage capacity.

这也就是为什麽水坝，本来是经济发展的恶劣措施，现在又东山再起，尤其是在水源丰沛却无法贮存的许多非洲国家。

15. He has reacted well to the news about his condition and is ready to fight for his comeback.

对于身体状况的恢复情况，他积极回应，并希望能复出继续战斗。

16. Yao has been undergoing treatment and training in recent months, but doubts about whether he could make a comeback persists.

姚明最近几个月一直在接受治疗和训练，但他能否最终复出还很难说。

17. But on the verge of another attempted comeback, he is suddenly gone, this time for good.

但在复出路的边缘，他却突然走了，或许这个时间来得正好。

18. But on the verge of another attempted comeback, he is suddenly gone, this time for good.

但在复出路的边缘，他却突然走了，或许这个时间来得正好。

19. Sometimes a few words of comfort to the one who has just failed may encourage him to stand up and even try to make a comeback.

当一个人失败时几句安慰话也许会使他重新站起来甚至卷土重来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. To stage a comeback

东山再起

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

21. It is staying a remarkable comeback in the quantity and quality of the recruits.

而且所收新兵的数量和质量也在显著地得到恢复。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. stage a comeBack

再度走红

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

23. He made a witty comeback to the insult.

他对别人的侮辱给予一个机智的反驳。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. The quarterback attempted a comeback at age forty.

那位足球四分后卫试图在四十岁时重回运动

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. The old actor made a successful comeback after twenty years.

那位老演员二十年后卷土重来，马到成功。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. At least one traditional symbol between lovers has made a striking comeback.

至少现在情侣间有一个典型的符号是惊人的复古表现。

-- 来源 -- science - 汉英

27. He lost the last election but hopes to make a comeback next time.

他上次竞选失败,但是希望下次卷土重来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. Dialects have made a comeback like "extras" in a movie who have stolen the limelight from the main cast.

这一次，方言的出场有点像是"临时演员"脱颖而出。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考