paint

vt. 油漆；绘画；装饰；涂色于；描绘；（用语言，文字等）描写；擦脂粉等

vi. 油漆；描绘；绘画；化妆

n. 油漆；颜料，涂料；绘画作品；胭脂等化妆品；色彩，装饰

n. 潘（人名）

n.

颜料，涂料；绘画作品；胭脂等化妆品；色彩，装饰

vt.

涂色于；绘画；（用语言，文字等）描写；擦脂粉等

vi.

描绘；绘画；化妆；

变形

过去式：painted过去分词：painted现在分词：painting第三人称单数：paints

双语释义

[U]油漆,涂料 substance applied to a surface in liquid form to give it colour

[P]颜料 (set of) tubes or blocks of paint

[U]涂层,漆层 layer of drier paint on a surface

[U]化妆品 cosmetics for applying to the face

vt. 在…上涂涂料或油漆 put paint onto (sth)

vt. & vi. 画; 绘画 make a picture with paint

vt. 涂,搽 put powder, lipstick, etc. onto (the face, etc.)

vt. 描绘,描述 describe in clear well-chosen words

英英释义

paint

n.

a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid); dries to form a hard coating

(basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court; usually painted a different color from the rest of the court

"he dominates play in the paint"

同义词：key

makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

同义词：rougeblusher

v.

make a painting

"he painted all day in the garden"; "He painted a painting of the garden"

apply paint to; coat with paint

"We painted the rooms yellow"

make a painting of

"He painted his mistress many times"

apply a liquid to; e.g., paint the gutters with linseed oil

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

apply paint涂油漆

blend paint调色

chip paint去除油漆

dilute paint稀释油漆

lay paint upon canvas往画布上涂油彩

mix paint调和油漆

spray paint喷漆

形容词+～

luminous paint发光涂料

metallic paint金属涂料

oil-based paint油性漆

quick-drying paint快干油漆

名词+～

brush paint画笔

flat paint平光漆

floor paint地板漆

house paint屋内油漆

wall paint墙漆

war paint出战时涂在脸上和身上的颜料

～+名词

paints box颜料盒

paint job油漆工作

介词+～

a box of paints一盒颜料

a coat of paint一层油漆

a piece of paint一幅绘画

a set of paints一套颜料

a speck of paint一点油漆

a splash of paint一片溅泼的油漆

用作动词 (v.)

～+名词

paint a picture of描述…的情景

paint a scene描写一个场面

paint apartment粉刷公寓

paint defects掩饰缺点,文过饰非

paint door and window油漆门窗

paint exterior粉刷外部

paint flat粉刷公寓

paint floor刷地板

paint house刷房子

paint one's experience in glowing colours着力渲染自己的经历

paint one's face在脸上搽粉

paint rosy picture of描述美好的情景

paint sb's character刻画某人的性格

paint wall刷墙

～+副词

paint exquisitely优美地画

paint freshly刚刚漆过

paint nicely画得很好

paint professionally专业绘画

paint realistically画得很真实

paint thickly涂得很厚

paint sth out涂掉某物

paint sth throughout全部漆过

paint sth up打扮得焕然一新

paint sth within and without里里外外油漆某物

～+介词

paint sth after an original临摹某物

paint sb as把某人说成是

paint from nature写生

paint in oils画油画

paint in water-colours画水彩画

paint sth in bright colours用浅色的颜料画某物

paint sth in vivid words用生动的言词讲述某事

paint on china画在瓷器上

paint on paper画在纸上

paint on silk画在绢上

paint sth over把某物涂在…上

paint sth to the life把某物画得惟妙惟肖

paint with用…搽

paint the wound with iodine给伤口涂碘酒

词组短语

spray paint喷漆

latex paint乳胶漆，乳胶涂料

paint film漆膜；漆膜皮

oil paint油漆；油画颜料；油性涂料

lead paint铅涂料；铅丹

emulsion paint乳胶漆；乳化漆

paint can油漆罐

wall paint墙漆

wet paint油漆未干

paint brush漆刷，涂漆刷，油漆刷

paint coating[化]涂漆

coat of paint漆皮；涂漆层

anticorrosive paint[化]防锈漆；防蚀涂料

waterproof paint防水涂料；防水漆

paint spraying喷漆

white paint白漆

paint shop油漆店，油漆行；油漆车间

plastic paint塑料涂料；塑料漆；塑性涂料

paint factory油漆厂；美容品厂

paint remover脱漆剂

同近义词辨析

这组词都有“着色，染”的意思，其区别是：

colour普通用词，含义笼统。可指人工的着色，也可指天然的着色。

dye多指使用染料改变物体的颜色，如染织品或头发等。

paint指为装饰等目的而把油漆或涂料等物涂于物体表面。

stain多指用化学或其它方法使物体着色。

双语例句

用作动词(v.)

I personally think we should paint the wall yellow.
我个人认为墙壁应该粉刷成黄色。

They painted a coat of paint to prevent the oxidation of the ship by seawater.
他们刷了一层油漆以防止船只被海水氧化。

She learns to paint in the fashion of Picasso.
她学着以毕加索的手法(绘画风格)绘画。

I suggest you paint on wood instead of paper.
我建议你在木头上画而不是在纸上画。

He likes to paint abstract designs on the walls.
他喜欢在墙上画抽象图案。

用作名词(n.)

The wall requires a new coat of paint.
这墙需要再涂一层新油漆。

Keep away from it. Don't you see the notice "Wet Paint"?
离远点。你没看见牌子上写著"油漆未乾"吗?

Be careful, the paint may smear.
当心,油漆会涂污的。

The artist brought his paints with him.
那画家自带颜料。

It is a great piece of paint.
这是一幅绘画杰作。

权威例句

paint

paint: [13] Paint comes ultimately from an Indo- European base *pik-, *pig-. This originally meant ‘cut’ (English file comes from it), but it broadened out via ‘decorate with cut marks’ and simply ‘decorate’ to ‘decorate with colour’ (whence English pigment). A nasalized version of the base produced Latin pingere ‘paint’, which reached English via Old French peindre and its past participle peint (the Latin past participle pictus is the source of English Pict and picture, and also lies behind depict).=> depict, picture, pigment

paint (v.)

early 13c., "represent in painting or drawing, portray;" early 14c., "paint the surface of, color, stain;" from Old French peintier "to paint," from peint, past participle of peindre "to paint," from Latin pingere "to paint, represent in a picture, stain; embroider, tattoo," from PIE root *peig- (1), also *peik- "to cut" (cognates: Sanskrit pimsati "hews out, cuts, carves, adorns," Old Church Slavonic pila "file, saw," Lithuanian pela "file"). Sense evolution between PIE and Latin was, presumably, from "decorate with cut marks" to "decorate" to "decorate with color." Compare Sanskrit pingah "reddish," pesalah "adorned, decorated, lovely," Old Church Slavonic pegu "variegated;" Greek poikilos "variegated;" Old High German fehjan "to adorn;" Old Church Slavonic pisati, Lithuanian piesiu "to write." Probably also representing the "cutting" branch of the family is Old English feol (see file (n.2)). To paint the town (red) "go on a spree" first recorded 1884; to paint (someone or something) black "represent it as wicked or evil" is from 1590s. Adjective paint-by-numbers "simple" is attested by 1970; the art-for-beginners kits themselves date to c. 1953.

paint (n.)

late 13c. (in compounds), "that with which something is painted," from paint (v.). Of rouge, make-up, etc., from 1650s. Paint brush attested from 1827.

1. gild [paint] the lily

给完美的东西加上不必要的润色,画蛇添足

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. How much paint, how many hours of work ...

多少油漆， 多少小时的工作量……

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Add orange paint to get a warmer hue.

加些橙色颜料使之略呈暖色.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. He purposely leaves behind his drawing tools—he doesn’t want them affected by fixative overspray and doesn’t want accidents with paint or charcoal to mar the finished work.

他收起画图工具的目的在于他不希望用定色剂过度喷洒作品，也不希望已经完成的作品被涂料和木炭意外地污损。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

5. an adjuvant that dries paint

使油漆变干的配料

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. OK, I will paint a boat for you.

说完，Ma Liang 就用his magic brush迅速paint a boat，

-- 来源 -- 大胡子伯伯英语中级版 第3册 - 马良的神笔（14）

7. Modal tools are not bothersome in a program like Paint, where the number of drawing tools is very small.

模态工具在“画图”这样的程序中不会令人烦恼，因为其中的工具数量很少。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

8. That is fine for some users, but others require more: the equivalent of an unfinished table or chair that they can then sand and paint.

对于某些用户来说，这就很好了，但是其他用户需要更多的工具可供他们打磨和油漆的未完工桌子或椅子。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

9. You do not want your interface to seem as though someone applied a quick coat of paint. Rather, you need to make sure that the functional aspects of your program’s visual interface design are in complete harmony with the visual brand of your product.

你不希望界面像匆忙涂上油彩的外衣一样；相反，你必须要保证视觉界面设计的功能特征与产品的视觉品牌完全协调一致。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

10. Designers sometimes paint themselves into excise corners by relying too heavily on visual metaphors.

有时设计师过分依赖视觉隐喻，因此添加了各种附加工作。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓